Subtitle player by DDamir за Енигма2
 

DDamir Subtitle player v.3
Subtitle player е плъгин за Енигма 2 имиджи (Dreambox, Vu+, Ipbox, Kathrein, Topfield...) който дава възможност за теглене на субтитри от интернет и плейването им в реално време без необходимостта от компютър ( само чрез дистанционното на бокса).
Самият плъгин като цяло е комбинация от три плъгина:
1.IMDB-плъгин
- Получавате цялата информация за филма в оригинал на английски или преведени на български с използване на Google транслатор. Също така превежда заглавието на филма от различни езици на оргиналния за да се търси в сайтовете със субтитри ако е възможно (например заглавието е на немски или испански чрез EPG търсене , ще получите оригиналното заглавие и информация за филма).

2.Subtitle downolader
- Извършва изтегляне на филми от мрежата, както и превод на заглавията на филмите през EPG. Ползва следните сайтове:
- Podnapisi.net
- Opensubtitles.org
- Titlovi.com
- Perfectsat

3.Subtitle player.
Плейва субтитри на филми и сериали (подобно на drtic само с повече опции) независимо дали са от телевизия или са записани на твърдия диск на бокса.

Начало
1.Настройка
След стартиране на плъгина е необходимо първоначална настройка.
http://picbg.net/u/59234/41839/500918.jpg

Натиснете жълт бутон за настройка:
http://picbg.net/u/59234/41839/500919.jpg

Първото е избор на сървър за теглене на субтитри ( ползват се стрелките наляво и надясно). Трябва да добавя че български субтитри към днешна дата има само в Podnapisi.net (около 26000) и Opensubtitles.org (около 36000).
Второто е избор на език, а трето и четвърто избор съответно на втори и трети език. Това ще рече че има възможност на търсене на субтитри общо на 3 езика, като първия е по подразбиране ( примерно български, руски и македонски)
Следва избор на шрифта (вид, големина, цвят) и изборът е отново със стрелките наляво и надясно.

Със жълт бутон и стрелките надолу и нагоре се указва местоположението на субтитрите.
http://picbg.net/u/59234/41839/500920.jpg

Следва бутон exit за връщане в предишно меню.
По подразбиране субтитрите се записват в ect/ddsub, можете да промените мястото със син бутон ( може да се ползва и хард диска или usb флашка). И отново exit.
http://picbg.net/u/59234/41839/500939.jpg

IMdb
Със стартирането на плъгина се отваря основно меню с текущия филм или сериал и следващия по ЕПГ. Изборът се потвърждава с ОК.
Показват се възможните филми както и заглавията им на разпространение в различни държави. Със стрелките надолу и нагоре се избира филма а с бутони 1 и 2 се показват наименованията им на различни езици.
Следва ОК за избор.
http://picbg.net/u/59234/41839/500941.jpg

Показва цялата информация за филма (сериала) от базата на IMdb на английски. С натискане на бутон ОК информацията се транслира чрез google на български. С повторно натискане на бутон ОК отново на английски.
http://picbg.net/u/59234/41839/500942.jpg

Следва бутон exit до основно меню.
http://picbg.net/u/59234/41839/500943.jpg

Ако липсва ЕПГ или заглавието е на език който го няма в IMdb то може да се въведе ръчно чрез натискане на бутон Text. Може да се ползват бутоните на дистанционното или виртуална клавиатура.
http://picbg.net/u/59234/41839/500951.jpg

По същият начин могат да се редактират някой заглавия ( например някой добавят (HD) към името на филма.

Subtitle player
След като е получена информацията за филма от IMdb и най-вече оригиналното заглавие ( в долната част на основното меню: orginal name: Scent of a Woman (1992)) може да се пристъпи към търсене на субтитрите със зелен бутон. Отваря се списък с налични субтитри на съответните езици.
http://picbg.net/u/59234/41839/500944.jpg

При възможност е по-добре да се избират филми с известен FPS защото плъгина автоматично ги преизчислява на 25 фрейма за телевизия.

След като се изтеглят и подготвят ( отнема няколко секунди) се получава следното съобщение: Заредени субтитри:....
http://picbg.net/u/59234/41839/500945.jpg

Следва син бутон за плйване на заредените субтитри:
http://picbg.net/u/59234/41839/500946.jpg

След бутон ОК субтитрите тръгват. Важно е да се знае че субтитрите не са обвързани времево с филма и избора на релийз няма особено значение. Така че ако филма не е в началото то може да се синхронизира. Това става с натискане на бутон 5. Излиза прозорец на който има 10-12 реда от субтитрите спрямо времето по ЕПГ. С бутоните наляво и надясно се избира предишна или следваща страница, а бутоните нагоре и надолу съответния ред и след 2хОК субтитрите са синхронизирани.
http://picbg.net/u/59234/41839/500947.jpg

Ако субтитрите не следват диалога може да се наложи смяна на FPS със бутон 0.
http://picbg.net/u/59234/41839/500949.jpg
Основно са две положения:
Ако избързват - избирате FPS -23,976 и ОК.
Ако се бавят - избирате FPS -25 и ОК.
Има и друг начин за ръчно синхронизиране:
Бутон 1 - ускорява с 5ms
Бутон 3 - забавя с 5ms
Бутон 4 - ускорява с 25ms
Бутон 6 - забавя с 25ms

Когато е в режим на плеър се използват следните бутони за управление:
Бутон наляво - предно изречение
Бутон надясно - следващо изречение
Бутон ОК - прескача до следващото изречение
Бутон горе - прескача 10 реда назад
Бутон нагоре -прескача 10 реда напред
Жълт бутон - пауза ( ползва се при наличие на реклами) Започва се отново с 2x OK.
Бутон 7 - прескача на реда на който сме спрели да гледаме филма ( ползва се при записани филми на хард диска или когато временно не гледаме и отново се върнем на филма)
Бутон Info - (при някой боксове EPG) - дава информация за състоянието на субтитри и филм, както е показано по-долу
http://picbg.net/u/59234/41839/500950.jpg


Гледане на серии.
След избиране на името на сериала и получаване на оригиналното заглавие натиснете бутон Txt.
http://picbg.net/u/59234/41839/500952.jpg

С бутон надолу се появява последователно следните възможности за типа на филмите променяйки се със стрелките наляво и надясно:
-Филми
-Филми и Сериали
-Сериали
Избираме серия и ОК.
http://picbg.net/u/59234/41839/500953.jpg

С бутон надолу следват последователно:
-Година
-Сезон
-Серия
http://picbg.net/u/59234/41839/500954.jpg

http://picbg.net/u/59234/41839/500955.jpg

http://picbg.net/u/59234/41839/500956.jpg

След като сме попълнили параметрите ( могат и да се пропускат) с Exit се връщаме на основен прозорец и след това ОК. Получаваме търсената серия:
http://picbg.net/u/59234/41839/500957.jpg

Управление
Subtitle player има вграден file manager. Червен бутон при основен екран. В режим на триене се маркират субтитрите с ОК и след това червен бутон. Ако има изтеглени предварително субтитри или прехвърлени от компютъра могат да се пуснат със син бутон.

http://picbg.net/u/59234/41839/500958.jpg

Това е в общи линии.
Ето и линкове за теглене на последните актуални версии.

Вече има версия 3.2 ;;650

Дай линк. Пробвал съм само v.3.01 и v.3.02

имах предвид 3.02....гледам че в поста ти пише само версия 3,та затова беше репликата....

Да така е, но имам в предвид основната версия като цяло. Интерфейса и функциите и на следващите 3.01, 3.02 и т.н..... са еднакви.

малко помощ
 

с дм800 китаец съм,нещо не мога да инсталирам subtitle player, качвам го на дрийма но от там не мога да го инсталирам.Моля за помощ.:)

Пробвай да инсталираш старата версия 3.01, НО преди това махни по-новата 3.02 (ако нея се опитваш да инсталираш). Как се изтрива виж на картинката показано е за скин, но маркираш плъгина дето искаш да деинсталираш. После пълен рестарт на приемника и тогава инсталираш по-старата версия.

Пробваи да преименуваш фаила enigma2-plugin-extensions-subtitleplayer_3.02_mipsel или да го редуцираш до например subtitleplayer качваш в папка tmp и от dreambox от файлов мениджър инстал рестарт и със зелен бутон в меню plugins трябва да ти излезе subtitle player by DD.Поне при мен така стана.

благодаря ви ще пробвам, ако имам проблеми ще пиша.;;650

сега пък проблем не мога да вляза в дрийма през телнет, немогло да се свърже, а адреса и паролата са както трябва.