и аз си качих плеара ....но се оказа че няма много субтитри за много заглавия...да ва ми непознат зип файл........и не го отваря....та така за много филми....намира файла ,но не го зарежда.аз му намерих цаката,като си вкарвам по фтп субовете в директорията и така.а от тук става много бързо търсенето
http://www.subtitri.net/